- Когда дрова горят, тогда и кашу варят
- See Куй железо, пока горячо (К)
Var.: Обед тогда варят, когда дрова горятCf: Strike while the iron is hot (Am., Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
Когда дрова горят, тогда и кашу варят
Смотреть что такое "Когда дрова горят, тогда и кашу варят" в других словарях:
Когда дрова горят, тогда и кашу варят. — Когда дрова горят, тогда и кашу варят. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПОМОЩЬ - КСТАТИ — Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится. Клин клином выколачивают. Кол колом выбивай! И комар лошадь свалит, коли волк пособит. Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче. Кончай одну шкуру (сказали башкиры, с общего … В.И. Даль. Пословицы русского народа
КАША — жен. густоватая пища, крупа вареная на воде или на молоке. Крутая каша, гречневая, пшенная, полбеная, ячная, овсяная, ржаная или зеленая и пр. она готовится в горшке и в печи, запекаясь сверху; жидкая, кашица; размазня, по густоте, между крутою и … Толковый словарь Даля
